一捻り

ひとひねり【一捻り】

1 〔簡単に負かすこと〕

●一ひねりにする overcome sb easily.

●お前なんか一ひねりだ. 〔簡単にやっつけられる〕 You'll be a pushover [no match for 《him》].

2 〔ひと工夫〕

～する do sth about; improve.

●この表現はもう一ひねりしたほうがよい. This expression needs to be improved on [re-working, working on, fine-tuning].

●この企画は一ひねり加えるとますますよくなる. With a bit of improvement [fine-tuning] this project could be even better.